国立大学前期試験まで

 あと7日。毎日、英文和訳、和文英訳・英文要約のノウハウを講義。
 「不安です」と語る言葉を打ち消すには、ひたすらやるしかないのだよ。どんなに心配でも、現実を直視し、正面対峙。ひとつひとつ弱点をつぶしていくだけ。
 そうやって初めて、君はひ弱な少年を脱皮し、たくましい若者へと成長する。たとえ、そのプロセスがどんなに厳しい抑圧のもとにあっても、耐え抜くんだ。